“¡Sigo siendo yo! Ambicioso y perezoso, gracioso y un poco egoísta. Me da completamente igual lo que los demás digan de mí.”

miércoles, 25 de febrero de 2009

Tokio Hotel en la revista BRAVO, publicación en Alemania

Os dejamos los escaners de un artículo publicado en la revista Bravo, en Alemania.

Se dan pequeños nuevos detalles sobre el trabajo que están relaizando en el estudio de grabación los chicos de Tokio Hotel, igualmente se habla de los nuevos coches que se han comprado Bill y Tom Kaulitz. Noticia de la que ya en su momente nos informó Demmi.

Os pasamos la traducción del mismo en inglés..



New album, new sport-carts!
2009 should be the year for Tokio Hotel. BRAVO knows their plans...

It has become very quietly about Tokio Hotel. Barely performances in the last few months, no new songs, no TV shows! Bill, Tom, Gustav and Georg have themselves completely withdrawn. But behind the scenes, the four guys prepare together with their producer-team, the big blow - because 2009 will be their year! And because of this, they give full throttle. The new album of our super-band is almost ready: "At the moment, we hope the work on the album will be finished within the next six weeks," said TH-Producer David Jost in the BRAVO interview. "But the reales won't be before the late spring."
By the way, this time, Tokio Hotel want to conquer the whole world at the same time: the CD should appear to the world simultaneously. For us of course in German. In the U.S. and anywhere, where you do not understand our language, in English.
The guys recorded this time on an very special way: "As a complement to our recording studio in Hamburg, we have just build a second one in Los Angeles," says Jost. Well, normally there should be only the endmixes produced. But Bill and Tom had not yet enough. "Last week, they've wrote two new songs," says David Jost. The two have in their new apartment in Berlin their own home studio. "There they have by their own recorded demo versions of the songs."
After all the travel stress for the past three years, Bill and Tom weren't up for no longer on a long flight to Los Angeles (takes about nine hours). "They are happy about every day, they are at home in Germany," says Jost. Therefore, the modern technique have to pay for it: "We've revised together those two songs in an three our conference session," said David Jost to BRAVO. "The next day, Bill was then in our studio in Hamburg in front of the microphone, and we've recorded him from Los Angeles via ISDN." Approximately 20 new songs are already finished - but only twelve will be on the CD.
But also privately, the TH-boys accelerate. Because silent and secretly, Bill and Tom purchased two real hot cars: Tom a gray Audi R8 (approximately 114,000 euros). A stylish sports car, which can drive about 301 km/h. Bill is satisfied with his first car with a comfortable 250 km/h - so fast drives his snow-white Audi Q7 (about 70,000 euros). The TH-Hotel-Twins doesn't pay the full price: "Celebrities get at Audi a VIP bonus - they pay only about 70 percent of the price," says an insider. These two mega-cars belong now to the TH-boys for two years.
Well, now it can start - in an exciting year!


Gracias a Tokio Hotel Chicago.

0 comentarios:

Publicar un comentario

Debido a la falta de corrección a la hora de escribir y expresaros en este blog. Vamos a comenzar a validar los mensajes que enviáis. No publicaremos:

1. Todos los comentarios insultantes, soeces con malos modos o palabras serán eliminados.
2. Todos aquellos comentarios con mayusculas y minusculas intercaladas,vocales intencionadamente repetidas y escritos en lenguaje de sms
3. Todos sabemos que Bill es grande, guapo y estais enamoradas de él. Por favor, absteneros de declaraciones amorosas.

Todas las opiniones son bienvenidas en este blog. Solo os pedimos formalidad y respeto a la hora de expresaros.

Tened en cuenta que esto se lee en muchos paises gracias al traductor, y que si no escribis correctamente no funciona por lo que vuestros mensajes no se entenderan.


Saludos,

Staff Tokio Hotel EU